■ ■ ■ 果林堂 の作品紹介のへや ■ ■ ■
私の好きな作品を選ばせていただきました。
果林堂 の作品です
□
「女紅工芸」と呼ばれる中国の女性がいろいろな思いを込めて作った品や
□
それに深い関係がある「吉祥図案」をモチーフにした作品です。
■ バッグ ■「喜」の刺繍 縦14.5cm、横20.5cm、まち幅2cm 内ポケット付き ■このバッグの図案は「喜」という字を2つ並べたものですが、「双喜臨門 (多くの喜びが訪れる)」を比喩したものです。また、「喜」の字を縦に長く 伸ばした図案は「長喜」と言い「喜びが長く続く」を意味します。 |
■ 巾着 ■龍の刺繍 口部分まで縦18cm、横18cm、まち幅3cm ■このバッグの図案は龍です。龍は中国人に縁起のよい 想像上の動物と言われています。龍の由来にはいろいろ な言い伝えがあります。伝説上、龍の角は鹿、口は鰐、 目と耳は牛、手は虎、爪は鷹、鱗は魚に、体型は蛇に似 ていると言われています。また、別の伝説では龍は雷だ とも言われています。中国人は龍を「保家安民」(家を 守り、人々に平安をもたらす)幸せを運ぶ神と考え、伝 説上の多くの英雄や神は「人首龍身」と言われ、人の顔 に龍の体を持っていたと伝えられています。 |
■ バッグ ■菊の刺繍 縦22cm、横19.5cm 内外ポケット付き ■このバッグの図案は「菊の花」です。 吉祥図案では「梅」「蘭」「蓮」「菊」 の花は「四愛図」と呼ばれ、「愛情」の 象徴とされています。 |
■ バッグ ■蓮の刺繍 縦20cm、横13cm、まち幅3cm、把っ手10.5cm ■このバッグの図案は「蓮の花」です。吉祥図案では「梅」「蘭」「蓮」「菊」の花は「四愛図」と呼ばれ、 「愛情」の象徴とされています。 |
■ バッグ ■「福」の刺繍 縦18.5cm、横22cm 内ポケット付き ■このバッグの図案は「福」という字をモチーフにしています。 |
■ バッグ ■獅子の刺繍 縦16.5cm、横21.5cm、まち幅3cm 内ポケット付き ■このバッグの図案は「獅子滾繍球」をモチーフにしています。 中国のお祭では獅子舞が球を追いかける踊りをよく見かけます。 この図案はその様子を現したものです。 |
■ バッグ ■民族衣装 縦18cm、横19cm、まち幅4cm ■現代に流行のファッションがあるように古い時代にも流行があり、当時の若い女の子たちが 好んで着た衣装があります。現在、日本でも見かけるチャイナドレスは1920年代から流行 し始めました。そのチャイナドレス以前に中国で流行した衣装をモチーフに作ったバッグです。 |
■ エプロン ■花型 ■長さ24cm これは花の前掛けです。昔、中国ではこれらの小物を赤ちゃんが1か月になった時に母親方の親族から贈る風習がありました。食事の際に服を汚さないため、あるいはよだれ掛けとしての実用品ですが、そのデザインは吉祥図案が使われていた興味深い形になっています。モチーフになっている花は「牡丹」「桂」「梅」「桃」「蘭」「石榴」の六種類で「富貴平安」を意味します。 |
■ 枕 ■蛙型 縦23.5cm、横17cm ■これは蛙型の枕です。昔、中国ではこれらの小物を赤ちゃんが1か月になった時に母親方の親族から贈る風習がありました。「蛙」も中国では古くから愛されている生き物の一つです。吉祥図案の中では「招財進宝」といい、富の象徴とされています。枕の上の刺繍は「梅」と「菊」で、「母親の愛情」を意味します。 |
■ マスコット ■虎型 長さ10cm、高さ6cm ■このマスコットは「虎」をモチーフにしています。丁度、日本の「招き猫」と同じ意味をもっています。 |